【第二晚禱】中華之后聖母(紀念)方濟會中華會省主保(節日)

Event details

  • 星期四 | 2019-08-22
  • 11:57 下午
8月22日 中華之后聖母(紀念)方濟會中華會省主保(節日)晚禱
Beatae Virginis Mariae, Reginae Sinarum (Mem.) (Pro Provincia Sinarum Solemnitas)

開端詞
領:天主,求你快來拯救我;
眾:上主,求你速來扶助我。
領:願光榮歸於父、及子、及聖神。
眾:起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。阿肋路亞。 

讚美詩
天地的元后!
我們負罪良多,
一心投靠你,
求你為我們轉求,
使我們獲得赦罪之恩。

聖母!
你是永生之門
求你俯聽我們的祈求,
使我們恢復
恢復那厄娃因罪所失的永生希棰。

聖母,耶穌君王的母親!
你是元后,
求你為我們轉求,
使我們避惡行善,
而獲得、永生。

願主因你母后的
以及天上諸聖的
聯合轉禱,
俯允我們的祈求,
使我們善度信友的生活。

萬民的母后!
求你俯允所求,
使我們
在世努力修德立功,
在死後獲得真正的安息。

願光榮歸於父,
及子及聖神!
因為聖三
曾以無比的天上榮耀,
裝飾了你。亞孟。

聖詠吟唱
對經一:萬福,瑪利亞!你充滿聖寵,主與你同在。
聖詠121
我真高興,因為有人對我說:*
「我們要進入上主的聖殿,」

耶路撒冷!我們的腳,*
已經進入你的門限。

耶路撒冷的確是一座京城,*
有雄偉的建築,整齊的市容。

各支派,上主的各支派都湧向城中*
按照以色列的慣例,稱頌上主的名。

這裡設有審判的寶座,*
就是達味宗室的寶座。

請為耶路撒冷祈求太平;*
願那喜愛你的人獲享安寧。

願你的城垣內永享和平,*
願你的堡壘中常保安全。

為了我的兄弟和同伴,*
我要祝禱說:「願平安常在你中間,」

為了上主我們天主的殿宇,*
我要祝福你萬事如意

願光榮歸於父、及子、及聖神。*
起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。

對經一:萬福,瑪利亞!你充滿聖寵,主與你同在

對經二:我是上主的婢女,願你的旨意在我身上成全。
聖詠126
若非上主興工建屋,*
建築的人徒然勞碌;

若非上主防守城堡,*
警醒護守也是徒勞。

縱然你清晨早起,*
深夜不眠,也徒然無益。

茹苦含辛,也僅得一飽;*
上主所愛的,卻毫無煩惱。

子女是上主恩賜的產業,*
兒孫承歡是他的酬報。

年輕力壯所得的子嗣,*
有如勇士手中的箭矢;

裝滿箭囊的人確實有福,*
城門之前與敵相爭,決不受辱。

願光榮歸於父、及子、及聖神。*
起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。

對經二:我是上主的婢女,願你的旨意在我身上成全。

對經三:你在婦女中受讚頌,你的親子同受讚頌。
聖歌 弗1:3-10
願天主,我們的主耶穌基督的父受讚美,+
他在天上,在基督內,*
賜我們各種屬神福份;

因為他在創世之前,+
已在基督內揀選了我們,*
使我們在他面前聖潔無瑕;

他又出於愛心,按照自己的決意,+
藉耶穌基督預定了我們,*
成為他的義子,而歸他所有,

使人頌揚他恩寵的光榮,*
這是他在愛子內賜給我們的恩寵。

我們藉他愛子的血,在他愛子內,
獲得了救贖和罪過的赦免。

天主把這恩寵
豐厚地傾注在我們身上,*
賜給我們各種智慧和明達。

使我們知道他旨意的奧秘,*
這都是依照他在愛子內所定的計劃。

按照他的措施,時期一滿,*
就使上天下地的一切,重歸於基督。

願光榮歸於父、及子、及聖神。*
起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。

對經三:你在婦女中受讚頌,你的親子同受讚頌。

簡短讀經 迦4:4 5
時期一滿,天主就派遣他的兒子來,由女人所生,生於法律,為把在法律之下的人贖出來,使我們獲得義子的地位。

短對答詠
領:萬福,瑪利亞!你充滿聖寵,主與你同在。
答:萬福,瑪利亞!你充滿聖寵,主與你同在。
領:你在婦女中受讚頌,你的親子同受讚頌。
答:主與你同在。
領:願光榮歸於父及子及聖神。
答:萬福,瑪利亞!你充滿聖寵,主與你同在。

聖母謝主曲 (Magnificat)
對經:童貞瑪利亞,你是有福的,因為你相信了上主對你所說的話,你永遠與基督為王。
我的靈魂頌揚上主,※
我的心靈歡躍於我的救主、天主。

因為他垂顧了他卑微的使女,※
今後萬代的人都要稱我有福。

全能者給我作了奇事,※
他的名號何其神聖。

他對敬畏他的人們,※
廣施慈愛,千秋萬世。

他運用手臂,大施神威,※
把心高氣傲的人擊潰。

他從高位上推下權貴,※
却提拔了弱小卑微。

他使饑餓者飽饗美味,※
却使富有者空手而回。

他扶助了他的僕人以色列,※
因為他常念及自己的仁慈。

正如他曾應許我們的先祖:※
永久眷顧亞巴郎和他的家族。

願光榮歸於父、及子、及聖神。※
起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。

對經:童貞瑪利亞,你是有福的,因為你相信了上主對你所說的話,你永遠與基督為王

禱詞
領:全能的天父使他聖子的母親瑪利亞世世代代受人稱揚。我們要熱烈地讚美天父,懇切的向他祈禱:
眾:滿被聖寵者,請為我們轉求。

領:你立了瑪利亞為慈祥的母親,
 ——求你使遭遇危難的人,能體驗到她的母愛。
眾:滿被聖寵者,請為我們轉求。

領:你會使瑪利亞在耶穌和若瑟的家中成為主母,
 ——求你因他的轉求,使所有的家庭主婦,能在愛德和鑑德上,力求進步。
眾:滿被聖寵者,請為我們轉求。

領:你會使瑪利亞在十字架旁剛毅堅強,也會使她在你聖子復活時,滿心喜悅,
——求祢也安慰憂苦者,加強他們的希望。
眾:滿被聖寵者,請為我們轉求。

領:你會使瑪利亞傾聽你的聖言,作你忠實的婢女,
 ——求你因她的轉求,使我們成為你聖子的僕人和門徒。
眾:滿被聖寵者,請為我們轉求。

領:你立了瑪利亞為天上的母后,
 ——求你使所有去世的人,在你的國內,能與諸聖共享永福。
眾:滿被聖寵者,請為我們轉求。

天主經

結束禱詞
天主!你立了你惟一子的母親,作為我們的母親和元後;求你使我們仰賴她的轉求,將來在天國獲享作你子女的榮耀。他是天主,和你及聖神,永生永王。亞孟。

結束詞
領:願全能的天主降福我們,保護我們免於災禍,引領我們到達永生。
眾:亞孟。