【晨禱】匈牙利 聖伊莎伯爾(慶日)方濟第三會主保

Event details

  • 2024-11-17
  • 11:55 下午
11月17日 匈牙利 聖伊莎伯爾(慶日)方濟第三會主保 晨禱
S. Elisabeth Hungariae, vid. et 3 Ord. Patronae (Festum)

開端詞
領:上主,求你開啟我的口。
眾:我的口要讚美你。

序經

對經
領:我們要因真福麗莎的善工,頌揚我們的天主!
眾:我們要因真福麗莎的善工,頌揚我們的天主!

聖詠95(94)
請大家前來,向上主歡呼,
向拯救我們的磐石歌舞。
一齊到他面前感恩讚頌,
向他歌唱聖詩,歡呼吟詠。

對經:我們要因真福麗莎的善工,頌揚我們的天主!

因為上主是崇高的天主,
是超越諸神的偉大君王;
大地深淵都在他的手中,
高山峻嶺都是他的化工,
海洋屬於他,因為是他所創造,
陸地屬於他,因為是他所形成。

對經:我們要因真福麗莎的善工,頌揚我們的天主!

請大家前來叩首致敬,
向造我們的天主跪拜,
因為他是我們的天主,
我們是他牧養的子民,
是他親手領導的羊羣。

對經:我們要因真福麗莎的善工,頌揚我們的天主!

你們今天要聽從他的聲音:
不要像在默黎巴那樣心硬,
不要像在曠野中瑪撒那天,
你們的祖先看到我的工作,
在那裡仍然試探我、考驗我。

對經:我們要因真福麗莎的善工,頌揚我們的天主!

我四十年之久厭惡那一世代,
我曾說:這個民族冥頑不靈,
他們不肯承認我的道路;
因此,我在盛怒之下起誓說:
他們絕不得進入我的安居之所。

對經:我們要因真福麗莎的善工,頌揚我們的天主!

願光榮歸於父、及子、及聖神。
起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。

對經:我們要因真福麗莎的善工,頌揚我們的天主!

讚美詩
麗莎大聖請聞聽,
清晨群起歌頌聲,
光榮離世歸天庭,
萬古共仰巾幗雄。

離鄉背井漫漂流,
懇請護吾苦囚徒,
效爾昔年塵世居,
一心只向天宮求。

看破紅塵樂苦貧,
憐吾無告賜天恩,
曾為人母識親情,
祈護窮兒保潔身。

至尊聖父享光榮,
獨一聖子一並同,
施慰聖神也共融,
今茲來世永無終。亞孟。

聖詠吟唱
對經一:她在世時,醒悟於天主;她在天上,永遠與他為王
聖詠62 (靈魂渴慕上主)
天主,祢是我的天主,*
我急切尋求祢!

我的靈魂渴慕祢,我的肉身切望祢,*
好像一塊乾涸無水的田地。

我在聖殿裹曾這樣仰瞻過祢,*
想要看到祢的威能和祢的榮光。

因為祢的慈愛比生命更寶貴,*
我的唇舌稱揚讚頌祢。

我要一生一世這樣讚美祢,*
我要奉祢的名把雙手舉起。

我的靈魂好像飽饗了膏脂,*
我要以歡愉的口唇讚美祢。

我在床上想起了祢,*
徹夜不眠地思念着祢。

因為祢作了我的助祐,*
我在祢護翼之下歡舞。

我的心神緊緊地追隨祢,*
祢的右手時時扶持我。

願光榮歸於父、及子、及聖神。*
起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。

對經一:她在世時,醒悟於天主;她在天上,永遠與他為王

對經二:一切受造物,請贊美天主,因為他在自己的聖者身上,顯得多麼美妙﹗
聖詠 達3:57~88, 56
上主的一切化工,請讚美上主,*
稱揚歌頌衪,直到永遠。

上主的天使,請讚美上主,*
層層高天,請讚美上主。

天上所有的水,請讚美上主,*
上主的軍旅,請讚美上主。

太陽和月亮,請讚美上主,*
天上的星辰,請讚美上主。

一切雨露,請讚美上主,*
所有的風,請讚美上主。

火與熱,請讚美上主,*
寒與暑,請讚美上主。

露和霜,請讚美上主,*
凍和冷,請讚美上主。

冰和雪,請讚美上主,*
夜和晝,請讚美上主。

光明和黑暗,請讚美上主,*
閃電和雲彩,請讚美上主。

願大地讚美上主,*
稱揚歌頌衪,直到永遠。

山嶽和丘陵,請讚美上主,*
地上所有的生物,請讚美上主。

清泉水源,請讚美上主,*
海洋江河,請讚美上主。

鯨魚和水中所有的生物,請讚美上主,*
天空所有的飛鳥,請讚美上主。

所有野獸和家禽,請讚美上主,*
普世人類,請讚美上主。

以色列子民,請讚美上主,*
稱揚歌頌衪,直到永遠。

上主的眾祭司,請讚美上主,*
上主的眾僕人,請讚美上主。

義人的心靈,請讚美上主,*
聖者和心謙的人,請讚美上主。

阿納尼雅,阿匝黎雅和米沙耳,
請讚美上主,*
稱揚歌頌衪,直到永遠。

我們要讚美父、子和聖神,*
稱揚歌頌衪,直到永遠。

上主,袮在穹蒼之上,應受讚美,*
應受稱讚,應受光榮,
應受頌揚,直到永遠。

對經二:一切受造物,請贊美天主,因為他在自己的聖者身上,顯得多麼美妙﹗

對經三:你們要頌揚上主,因為他在自己的婢女身上,滿全了自己的慈愛
聖詠149(諸聖賢士的歡樂)
請你們向上主高唱新歌,*
在萬民的集會中向衪祝賀。

願以色列因他們的創造者而喜悅,*
願熙雍子民因他們的君王而歡樂。

願他們舞蹈讚美衪的聖名,*
願他們擊鼓彈琴向衪歌詠。

因為上主喜愛衪的人民,*
把勝利賜給謙卑的人。

願聖徒在所受的光榮中喜慶,*
在床楊上歡呼高詠。

願他們的口充滿頌揚天主的歌聲,*
願雙刃的寶劍掌握在他們手中,

向外邦人復仇雪恨,*
嚴厲懲罰列國異民。

用鎖鏈捆起他們的國君,*
用鐐銬鎖住他們的縉紳;

向他們施行經上記載的判斷,*
這是衪所有聖徒的光榮。

願光榮歸於父、及子、及聖神。*
起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。

對經三:你們要頌揚上主,因為他在自己的婢女身上,滿全了自己的慈愛

簡短讀經 箴31: 10-11
賢淑的婦女,有誰能找到?她本身價值,遠勝過珠寶。她的丈夫對她衷心信賴,一切所需從來不會缺少。

短對答詠
領:她寧願站在天主殿宇的門限。
答:她寧願站在天主殿宇的門限。
領:不願逗留在惡人的賬幔裡面。
答:站在天主殿宇的門限。
領:願光榮歸於父,及子,及聖神。
答:她寧願站在天主殿宇的門限。

匝加利亞讚主曲 (Benedictus)
對經:她由上主接受了降福,並由天主她的救主接受了仁慈
(路1:68-79)
請讚美上主,以色列的天主,*
因為他眷顧了他的子民,拯救了他的民族;

他在自己僕人達味的家中,*
為我們興起了一位大能的救主。

正如他曾藉衆聖者的口說過,*
就是藉他歷代的先知所作的許諾:

一位救主將救我們脫離敵手,*
使我們擺脫仇人的掌握。

他向我們的祖先廣施仁慈,*
他常念及他的神聖盟約。

他曾向我們的先祖亞巴郎立誓:*
賜我們脫離敵手,無憂無懼,

生活聖潔,行為正直,*
虔誠事主,終身不渝。

至於你、我兒,你將稱為至高者的先知,*
你要作主的前驅,為他預備道路。

使他的百姓認識救恩,*
使他們的罪得到寬恕。

這是出於我們天主的慈懷,*
令旭日從高天向我們照耀,

光照那坐在黑暗中、死影下的人羣,*
引領我們的腳步,走上平安的道路。

願光榮歸於父、及子、及聖神。*
起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。

對經:她由上主接受了降福,並由天主她的救主接受了仁慈

禱詞
領:天主父曾派遣基督,治癒心靈破碎的人,讓我們懇求他說:
眾:主,請用你聖愛之光,熾熱我們!

領:主,請用你賜人生命的聖言,加深我們對你的認識,
 ——使我們在一切人身上,更容易找到你,熱愛你。
眾:主,請用你聖愛之光,熾熱我們!

領:憐憫人的天主,請使我們多行慈善的事,
 ——好讓眾人認出我們是你聖子的真徒弟。
眾:主,請用你聖愛之光,熾熱我們!

領:眾人的父,請使我們今天關懷窮苦的人,
 ——好使基督的愛在我們身上被體認出來。
眾:主,請用你聖愛之光,熾熱我們!

領:慈愛的父,請教導我們,恪守你愛的誡命,
 ——好叫我們能在兄弟們身上,認出你來,並愛慕你。
眾:主,請用你聖愛之光,熾熱我們!

領:主,請使我們眾人,抑制對世財世物的貪心,
 ——並救濟他人的貧困。
眾:主,請用你聖愛之光,熾熱我們!

天主經

結束禱詞
天主,你恩賜聖麗莎皇后,在貧窮人身上,看到基督,尊重基督,求你因她的代禱,也恩賜我們常能以愛心,為無依無靠、遭遇困難的人們熱誠服務。他是天主,和你及聖神,永生永王。亞孟。

結束詞
領:願全能的天主降福我們,保護我們免於災禍,引領我們到達永生。
眾:亞孟。