8月11日 聖佳蘭（慶日）佳蘭會貞女會祖（為佳蘭會節日）第二晚禱
S. Clarae Assisiensis, v. et Fundatricis 2 Ord. (Pro OSC Sol.)

開端詞
領：天主，求你快來拯救我；
眾：上主，求你速來扶助我。
領：願光榮歸於父、及子、及聖神。
眾：起初如何，今日亦然，直到永遠。亞孟。阿肋路亞。 

讚美詩
童貞佳蘭慶辰良，
再度來臨會友忙，
頌讚詩歌聲韻揚，
追隨方濟姓名香。

佳蘭童貞受頌揚，
誕生當日顯新陽，
乾坤有幸沾祥光，
祈掃我靈心目盲。

幼稚年齡居父家，
宛如幽谷一鮮花，
超凡功德放奇霞，
照耀人間各處嘉。

哀鴻遍野動憐心，
送炭雪中援手伸，
節食縮衣自苦辛，
集星聚點濟貧民。

克己苦身屢守齋，
自鞭肉體麻繩開，
通霄達旦神魂哀，
祈禱熱情滾滾來。

光明聖父受欽崇，
榮耀聖子亦並同，
德能聖神也共融，
今生萬代永無終。亞孟。

聖詠吟唱
對經一：佳蘭的光輝充滿了世界，她的聖德增高了虔誠者的數字。
聖詠112
上主的僕人，請同聲讚頌，*
讚頌上主的名。

願上主的名受讚美，*
從現在直到永恆。

從日出到日落，*
願上主的名受讚美。

上主超越列國萬邦，*
他的光榮凌駕穹蒼。

誰能與上主、我們的天主相比？ *
他從高處俯視諸大地。

把軟弱的人從麈埃里救起，*
把窮苦的人由糞土中高舉。

使他們與公卿同席，*
與民間的縉紳並坐。

使那不妊的婦女安居家中，*
成為多子的母親，其樂融融。

願光榮歸於父、及子、及聖神。*
起初如何，今日亦然，直到永遠。亞孟。

對經一：佳蘭的光輝充滿了世界，她的聖德增高了虔誠者的數字。

對經二：她為争取基督，放棄了世俗不能持久的光榮，而依靠了主她的天主。
聖詠145
我的靈魂，請讚美上主！ *
我要一生一世讚美上主。

只要一息尚存，*
我必要歌頌我的天主。

你們不要仰賴達官和權貴，*
可依靠無能為力的凡人。

他們一旦氣絕,必將歸於灰土，*
他們的計劃立刻化為烏有。

凡以雅格的天主為扶助，*
寄望於上主的，
真是有福。

上主創造天地萬物，*
海洋和其中的水族。

上主信實，直到永遠，*
為受壓迫的人伸冤。

他給饑餓者食物，*
使囚犯獲得自由。

上主使瞎子複明，+
使受欺壓者挺身，*
上主眷愛義人。

上主保護旅客，+
扶助孤兒寡婦，*
使惡人迷失道路。

上主將永世為王，*
熙雍的天主,萬壽無疆！

願光榮歸於父、及子、及聖神。*
起初如何，今日亦然，直到永遠。亞孟。

對經二：她為争取基督，放棄了世俗不能持久的光榮，而依靠了主她的天主。

對經三：貞女佳蘭歡欣踴躍，因為她神奇地識透了基督的多種智慧。
聖歌　弗1:3-10
願天主，我們的主耶穌基督的父受讚美，+
他在天上，在基督內；*
賜給我們各種屬神的福分；

因為他在創世之前，
已在基督內簡選了我們，*
使我們在他面前聖潔無瑕；

他又出於愛心，按照自己的決意，+
藉耶穌基督預定了我們，*
成為他的義子，而歸他所有，

使人頌揚他恩寵的光榮，*
這是他在愛子內賜給我們的恩寵。

我們藉他愛子的血，在他愛子內，*
獲得了救贖和罪過的赦免。

天主把這恩寵豐厚地傾注在我們身上，*
賜給我們各種智慧和明達。

使我們知道他旨意的奧秘，*
這都是依照他在愛子內所定的計劃。

按照他的措施,時期一滿，*
就使上天下地的一切，重歸於基督。

願光榮歸於父、及子、及聖神。*
起初如何，今日亦然，直到永遠。亞孟。

對經三：貞女佳蘭歡欣踴躍，因為她神奇地識透了基督的多種智慧。

簡短讀經　歌6:3，8:6-7
我屬於我的愛人，我的愛人屬於我，他在百合花間，牧放他的羊群。請將我有如印璽，放在你的心上，有如印璽，放在你的肩上，因為愛情猛如死亡；它的焰是火焰。洪流不能熄滅愛情。

短對答詠
領：她被引入君王的宮室，給她頭上戴上后冠。
答：她被引入君王的宮室，給她頭上戴上后冠。
領：就是聖德、光耀和尊榮的花冠。
答：給她頭上戴上后冠。
領：願光榮歸於父及子及聖神。
答：她被引入君王的宮室，給她頭上戴上后冠。

聖母謝主曲 (Magnificat)
對經：萬福，基督的凈配，聖潔的貞女，修女的表率：佳蘭，請引領我們到達天國。
我的靈魂頌揚上主，※
我的心靈歡躍於我的救主、天主。

因為他垂顧了他卑微的使女，※
今後萬代的人都要稱我有福。

全能者給我作了奇事，※
他的名號何其神聖。

他對敬畏他的人們，※
廣施慈愛，千秋萬世。

他運用手臂，大施神威，※
把心高氣傲的人擊潰。

他從高位上推下權貴，※
却提拔了弱小卑微。

他使饑餓者飽饗美味，※
却使富有者空手而回。

他扶助了他的僕人以色列，※
因為他常念及自己的仁慈。

正如他曾應許我們的先祖：※
永久眷顧亞巴郎和他的家族。

願光榮歸於父、及子、及聖神。※
起初如何，今日亦然，直到永遠。亞孟。

對經：萬福，基督的凈配，聖潔的貞女，修女的表率：佳蘭，請引領我們到達天國。

禱詞
領：主基督是貞女的新郎，和貞女到處追隨的無玷羔羊，我們要喜悅地慶賀他，懇求他說：
眾：耶穌，貞女的君王，求你俯聽我們。

領：基督，你曾稱讚為天國而守貞的人，
　——請恩賜我們正確理解你的聖言，並以貞潔的身體，及純潔的心神依附你。
眾：耶穌，貞女的君王，求你俯聽我們。

領：基督，你為救我們，會在木架上，將你的肉體當作犧牲祭獻給聖父，
　——請恩賜我們，將肉體及其惡習和貪慾，釘在十字架上，以補你苦難之所缺。
眾：耶穌，貞女的君王，求你俯聽我們。

領：基督，你會將貞潔的童女教會，只許配於你自己，
　——請恩賜她無玷聖潔，並恩賜我們對你保持完整及純潔的信實。
眾：耶穌，貞女的君王，求你俯聽我們。

領：基督，你既賞賜我們歡慶聖佳蘭貞女的佳節，
　——請恩賜我們經常不辱沒她的代禱。
眾：耶穌，貞女的君王，求你俯聽我們。

領：基督，你會迎接聖潔的貞女，參加天上的婚筵，
　——請恩賜我們的已亡者，進入天上婚筵的大廳。
眾：耶穌，貞女的君王，求你俯聽我們。

天主經

結束禱詞
天主！你曾仁慈地引導聖佳蘭走上熱愛神貧的道路，求你因她的代禱，恩賜我們以貧窮的精神追隨基督，以期在天國永遠瞻仰你的聖容。他是天主，和你及聖神，永生永王。亞孟。

結束詞
領：願全能的天主降福我們，保護我們免於災禍，引領我們到達永生。
眾：亞孟。